일본어 영어

고치성 정기 가이드(한국어)


오테문

・일정:둘째, 네째 일요일 13:30~15:30

・요금:무료
*단,가이토쿠관(천수각에 있는 전시관)입장료는 의뢰자 부담. 입장료 어른(18세 이상)420엔,어린이(17세 이하)무료

・가이드 내용:고치성 내에 있는 12곳의 장소 중심으로 가이드를 합니다

기타 관광 명소 가이드

・연락처:kochisgg@hotmail.co.jp

・요금:무료
*단, 시설 입장료, 가이드의 교통비(대중교통) 및 식사비(시간에 따라)는 가이드 의뢰자 부담

・언어:영어,한국어,중국어(그밖의 언어는 문의하시기 바랍니다)

・시간:9:00~17:00 (상의하시기 바랍니다)

・지역:고치현 내

통역 및 번역

・통역 및 번역 의뢰를 하시려면 1개월 전까지 메일로 신청해 주시기 바랍니다.

・사전에 자료나 문서의 제공과 충분한 협의를 부탁드립니다.

가이드 풍경

가이드

성 입구는 저쪽입니까?

번역 사례

가이드

'하리마야바시'다리 안내판

inserted by FC2 system